Волгоград Понедельник, 25 ноября

Красочный вертеп, осетровая икра и «бесовская кобылка»: как праздновали Рождество в Царицыне

С каждым днём Новый Год, а вместе с ним и Рождество, все ближе. В дореволюционной России Рождество было важнее Нового года и главные гуляния выпадали именно на него. Гид и городской исследователь Дима Бушмин рассказал "Блокнот Волгограду" о самых интересных традициях и забавах жителей Царицына.

Рождество в Волгограде отмечали с размахом, песнями и гуляниями. Наряду с Пасхой это был один из самых популярных и важных праздников для горожан. Вспомним самые яркие моменты и традиции празднования Рождества в Царицыне.


Открытка 1911 г. из фондов Волгоградского областного краеведческого музея

1.    Первое упоминание о Рождестве в городе датируется 1717 годом. Протопоп Кондрат Иларионов из Воскресенской соборной церкви написал письмо в астраханское архиепископство. Он писал, что Рождество жители Царицына «проводили в бесовских сонмищах, творили по дьявольской прелести со смехотворением кощунства, между себя нарядясь, водили бесовскую кобылку. В таких позорищах многие впадали в блуд». Остатки ли это языческих традиций или более поздний способ празднования, остаётся вопросом, но здесь мы видим проявление «карнавального времени», времени “перехода”, когда стираются границы норм и правил.



Дореволюционная рождественская открытка // Каталог старинных новогодних и рождественских открыток из коллекции Леонида Милеева

Важно отметить, что в Царицыне рождественские “европейские” обычаи - с украшением елки, которые были приняты со времен Петра, а ещё более распространились в XIX веке, прижились довольно быстро, ведь издревле на Руси отмечали один из самых любимых периодов года - Большие зимние святки. Многие старорусские обряды - гулянья, забавы, игры, веселые карнавалы, проделки ряженых, катание на санях, полночные гадания перешли в традицию встречи Рождества.


Дореволюционная рождественская открытка // goodnewyear.ru

2.    Русская забава - кулачные бои. Царицане любили гуляния, ярмарки на царицынской набережной, и, конечно же, разные забавы, среди которых были и кулачные бои, которые проходили на замерзшей реке Царице. Особенно отличались ремесленники и мясники - “бутырские” и “зацарицынские”. Говорили, были знатные побоища в те времена.

3.    Украшение елей (и сосен) в Царицыне появились раньше, чем во многих городах России! Немцы Поволжья привезли традицию украшать ели, еще до того, как это стало мейнстримом (середина XIX века). В XIX веке царицане на общероссийский лад украшали ели (а чаще сосны) конфетами, баранками, орехами, пряниками и яблоками - которые оставляли после сбора урожая. Считалось, что чем больше будет яблок на елке, тем урожайнее будет год. Традиционно на елочные базары ходили всей семьей, кроме малышей. Для самых маленьких украшенная ель должна была быть сюрпризом. Богатые царицане покупали по две елки - для своей семьи и для прислуги.


4.    Знамениты были в Царицыне и благотворительные елки для детей всех сословий. Особенно прославилась елка купца Александра Репникова. Здесь каждый год устраивали красочный вертеп – сказочное представление с куклами, которые обозначали Святое семейство. На представление приходили дети с самых разных районов и поселков, некоторым ребятам приходилось идти много километров пешком. “Послов” тепло одевали “всем двором” и они должны были принести подарки не только себе, но и всем знакомым ребятам.

Мартин Лютер в кругу семьи отмечает Рождество в 1536 году в Виттенберге. Около 1869 года
Wikimedia Commons

5.    Рождественские блюда. В отличие от современных новогодних столов, которые ломятся от всевозможных салатов, в Рождество в основном подавалась утка, гусь или поросенок. Также большое внимание уделялось рыбе и икре - в Царицыне ее было много, и как мы помним здесь водились осетровые. Конечно, особенно праздник ждали дети - наконец-то можно вдоволь поесть сладости: конфеты, пирожки и пряники, которые в течении года были довольно редко встречались на столах.


Рождественская открытка // volgeparhia.ru

6.    Единство Рождества. К концу XIX века Царицын - быстроразвивающийся полиэтничный и мультикультурный город с разными религиозными традициями. Здесь жили немцы Поволжья - протестанты в Сарепте и католическая община в городе, которая возвела католический костел Успения Пресвятой Девы Марии в 1899 г. (ныне храм Св. Николая Мирликийского на Пражской) и основная часть горожан - православные. Большинство царицан отмечало Рождество в одно время со схожими традициями, ведь ель в России украшалась со времен Петра на немецкий манер.


Рождественская открытка // volgeparhia.ru

7. В Царицыне был обычай дарить подарки игрой в «передачу»: подарок оборачивали в несколько слоев бумаги. Все садились в круг и, начиная читать имя адресата с верхней обертки, передавали следующему. Так подарок переходил из рук в руки, пока наконец не доходил до финального адресата на конечной обертке. Чем это не модный “Тайный Санта” в пределах одного дома?


Рождественская открытка // ru.diez.md

8. Ещё одна традиция, которая сохранилась и прижилась с XIX века, это отправка открыток в другие города. Так и сейчас, казалось бы, в бум цифровых картинок и Тик-Тока, многие отправляют старые-добрые бумажные открытки с рисунками своим друзьям по всему миру. История и традиции - это крайне захватывающе, но в центре всего стоят люди. Как они жили, о чем думали, что чувствовали? На примере Рождества мы видим, что несмотря на глобальные изменения, царицане похожи на нас: они также хотели радоваться празднику, верить в чудеса, любить друг друга и быть счастливыми.


Рождественская открытка // ru.diez.md

Как в XIX веке проводились благотворительные базары, ёлки и мероприятия в честь праздника Рождества, так и сейчас проводятся благотворительные маркеты и работают фонды в канун Нового года. Как тогда Репников и другие купцы помогали малоимущим, так и сейчас у нас есть ответственный бизнес - кофейни, IT-студии, креативные пространства, которые помогают незащищенным группам горожан. Как и в те времена были неравнодушные люди, которые жертвовали и возводили храмы, так и в наши дни, находятся те, кто восстанавливает объекты культурного наследия, церкви, костелы и кирхи, - в которых и на это Рождество будут совершаться праздничные службы и мессы.


И, конечно же, и тогда, и сейчас, мы украшаем свои дома и елки, украшаем улицы нашего города, и хотим максимально порадовать близких и родных, знакомых и незнакомых нам людей!

Напомним, ранее Дима Бушмин рассказал "Блокнот Волгограду" о лихих 90-х. Он ответил на вопросы: так ли плохо было жить в Волгограде в 90-х или тогда были свои прелести, о которых сейчас многие могут вспомнить с теплотой; куда тянулись волгоградцы в лихое время; где проводили досуг.


Дима Бушмин, Татьяна Шмуренко

Новости на Блoкнoт-Волгоград

Будь в курсе событий!
Подпишись на «Блокнот Волгоград»
в Телеграм.

Подписаться

ВолгоградЦарицынтрадиции Царицына
6
2