Переехавшая в Испанию фотохудожница рассказала, почему не до конца доверяет испанцам и по чему скучает в Волгограде

Уроженка Волгограда Диана Трильо (Иванова) проживает с семьей в Испании в городе Толедо и занимается фотографией ФайнАрт. Недавно нашей землячке присвоили звание «Лучший фотограф года 2025» в Федерации Кастилья Ла-Манча. В интервью «Блокноту» Диана рассказала о знакомстве с супругом из Боливии, ценах в Испании и о том, по чему скучает в родном городе.

С детства я была увлечена искусством: много рисовала, училась в школе искусств и мечтала связать жизнь с творчеством. Однако профессионально я пошла в другую сферу — более двадцати лет работала риэлтором. Несмотря на это, любовь к искусству никогда не исчезала: я продолжала изучать живопись и искать возможности для самовыражения.

Одно из самых ярких воспоминаний в Волгограде— это свадьба мамы. Свадьба сама по себе уже яркое событие. Так как ни я ни сестра не вышли первыми замуж, отдали маму. Мне запомнились выбор платья, подготовка, атмосфера праздника. Это было очень эмоционально и светло. Мама вышла замуж во второй раз в 45 лет, и они счастливы вместе до сих пор.

Как Вы познакомились с мужем?

Работая в недвижимости, я часто сталкивалась с иностранными клиентами. В один год в город приехало много испанцев, и мне приходилось работать с ними и ежедневно слышать испанскую речь. Постепенно язык стал казаться простым на слух, и спустя пару лет я решила начать его изучать — без особых планов, просто из интереса.

Однажды коллега зарегистрировала меня на сайте знакомств, чтобы я могла практиковать язык. Так я познакомилась с мужчиной, который позже стал моим мужем. Когда я увидела его, у меня возникло ощущение, что это «тот самый».

Это может прозвучать неожиданно, но мой муж — настоящий патриот России и особенно Волгограда. Он знает историю в мельчайших деталях, уважает её и чувствует очень тонко. При этом он родом из Боливии, из Южной Америки. Когда он впервые приехал в наш город, его буквально потрясла атмосфера — настолько сильной была энергия прошлого, память о людях и событиях, которые сформировали это место. Он не скрывал слёз и говорил, что ощущение было таким, будто он уже бывал здесь раньше.

Иногда мы шутим, что, возможно, это откликаются наши прошлые жизни. Но одно ясно точно: Волгоград стал для него не просто точкой на карте, а частью внутреннего мира, местом, которое он почувствовал сердцем.

Мы начали общаться в ноябре 2016 года, в конце декабря я впервые прилетела в Испанию, а в июле 2017 мы поженились. Свадьбу сыграли в Волгограде. Это тоже было эмоционально и красиво, в кругу родных и друзей !

Сейчас у нас двое прелестных сыновей: Габриэль и Микаэль, собака и кот, дети их обожают.

Как проходил переезд и адаптация?

Когда пришло время переезжать, я не сомневалась ни минуты. Мы сразу начали собирать документы, и в Волгограде меня уже ничто не удерживало. Это был шаг в новую жизнь.

Адаптация оказалась непростой и заняла почти два года. Я знала язык на минимальном уровне, но муж был невероятно терпелив и поддерживал меня во всём. После переезда я активно учила испанский и начала осваивать основы фотографии.

Толедо — удивительный город. Старинный, атмосферный, будто сошедший со страниц истории. Я часами гуляла по его улицам, фотографировала всё вокруг и влюблялась в него всё больше. Здесь переплетаются три культуры — христианская, мусульманская и еврейская — и это ощущается буквально на каждом шагу.

Иногда я ездила в Мадрид на автобусе, дорога занимала около часа, и всё это время я слушала уроки испанского. Позже я познакомилась с русскими и украинскими девушками, и мы до сих пор общаемся и встречаемся.

Цены и зарплаты.

Цены здесь заметно выше, чем в России, а налоги действительно ощущаются «безумными». Если работаешь как индивидуальный предприниматель, то нагрузка такая, что иногда кажется — с тебя снимают три шкуры. Многие местные сами жалуются, что государство «душит» малый бизнес.

И это не преувеличение — фиксированные взносы, отчётность, бюрократия, штрафы за мелочи.

За электричество мы платим 0,1203 €/kWh — в месяц выходит около 110 € (примерно 10 тысяч рублей) при площади 120 м². Интернет и телефон обходятся примерно в 90 € (8 тысяч рублей) ежемесячно. Бензин 95 стоит 1,45 €, (133 рубля) дизель — 1,20 € (110 рублей).

Продукты тоже недешёвые:

• яйца (30 шт.) — 7,10 € (650 рублей)

• молоко — 1,35 € за литр (120 рублей)

• помидоры — от 2 € за килограмм (180 рублей)

При этом средняя зарплата 1200€ (110 тысяч рублей) — это реальность. И отсюда ощущение, что всё «дорого». Аренда жилья на периферии, в 15–20 минутах от города, начинается от 600 € за 2–3 комнаты (55 тысяч рублей). За эти же деньги в Мадриде можно снять разве что комнату.

С бытовыми услугами — парикмахерскими, косметологами, стоматологами — у меня до сих пор сложности. Найти действительно хороших специалистов непросто: создаётся впечатление, что многие ограничились базовыми курсами.

• сервис расслабленный,

• стандарты качества сильно варьируются,

• многие работают «как умеют»,

• а «идеальный клиентский сервис» — это скорее исключение.

Это культурная особенность: здесь нет культа «работать идеально», как, например, в Германии или США.

Испанцы в целом очень расслабленные. Работать не любят, а работать хорошо — тем более. Когда я отвожу детей в школу в 9:00, все ближайшие кафе уже забиты: люди завтракают, неспешно просыпаются. Для меня это до сих пор непривычно.

Крупные супермаркеты открываются в 9:00, остальные магазины — с 10:00. С 14:00 до 17:00 — сиеста: всё закрыто, все отдыхают. В новогодние праздники и выходные в торговых центрах часто работают только рестораны и зоны развлечений — магазины закрыты, потому что «семья важнее бизнеса».

Испанцы очень улыбчивые, приветливые, но немного лицемерные. Найти среди них действительно близких, надёжных друзей можно, но это непросто.

Зато солнце здесь 350 дней в году — и это невероятно влияет на здоровье и общее состояние. В лучшую сторону. Климат здесь работает как терапия.

Когда и как начали заниматься живописью?

Живописью как таковой я занималась только в детстве, в школе искусств и на каникулах у бабушки. Но я ее изучала. Изучала художников, много читала и смотрела документальные фильмы. Все это фиксировалось на подсознательном уровне, насмотренность в дальнейшем мне очень помогла в фотографии.

Со стилем Файн Арт я познакомилась в 2021 году, когда родился второй сын. И погрузилась в него с головой. В переводе с английского языка «Fine Art» означает «художественная фотография». Этим термином называют жанр фотографии, в котором изображения создаются исключительно ради их художественной ценности. Работы, сделанные Fine Art фотографами, выходят за рамки простого документирования того, что находится перед объективом. Акцент на раскрытии внутреннего мира героя и создании атмосферы прошлого. 

Свои работы я очень долго обдумываю и подготавливаю. Я не использую искусственный интеллект для создания деталей. Все настоящее, от камней, деревьев, цветов и фруктов.

Как фотохудожник я рисую произведение в своей голове, затем выстраиваю все это в студии. Усаживаю моделей, заранее подготовив образ, создаю атмосферу, поправляю все складочки на платьях, выставляю свет и тд. И только после этого снимаю. Каждая съемка занимает около 1-2 часов, не считая подготовки.

После этого начинается процесс постобработки фотографии.

Самым ярким и значимым в моей творческой практике стал проект «Мадонна с ребёнком» — серия, посвящённая материнству и той тихой, но всепоглощающей силе, которая рождается в отношениях между матерью и ребёнком. Первые снимки появились естественно и почти интуитивно: я фотографировала собственных детей, пытаясь сохранить мгновения близости, тепла и хрупкой нежности. Со временем проект вырос, расширился, и в нём появились новые модели — каждая со своей историей, своим характером, своей правдой.

Так сформировалась целая серия, в которой материнство раскрывается не как идеализированный образ, а как живой, многогранный опыт. В кадрах переплетаются уязвимость и сила, покой и тревога, безусловная любовь и бесконечная ответственность. Эти фотографии стали не только личным высказыванием, но и универсальным языком, понятным женщинам из разных культур и поколений.

Проект получил широкое признание и завоевал множество наград на международных конкурсах. Но для меня его ценность прежде всего в том, что он продолжает жить — в новых историях, новых лицах и в отклике людей, которые узнают в этих образах себя.

Сейчас я работаю над новым проектом, надеюсь будет не менее интересным и живописным. Для него тоже создаю реквизит и необходимые детали вручную. Пока оставлю все в секрете.

И конечно же продолжу вести мастер-классы и мастерские по фотографии.

По чему скучаете в Волгограде?

Мы с мужем очень скучаем — по семье, родным, близким, по нашему красивому городу. Мы часто говорим о том, как хотелось бы приехать, и думаем над этим. Самое грустное, что наши родные пока видели детей только через видеосвязь.

Из‑за текущей ситуации прямые рейсы отменены, и добираться можно только с пересадками, что усложняет поездку. Но желание увидеть родных никуда не исчезает, и мы продолжаем искать возможности.

Новости Волгограда читайте в удобном формате на канале MAX.

Анна Анатольева